１、歴史と現在

バンドが長い歴史を持っていることは誰でも知っている。南京条約で上海が開港して以降、外灘は『バンド』と呼ばれ、租界の玄関口になった。当時欧米列強諸国によって、各国の商社、銀行などの建物が建ち並び、「東方のウォール街」と呼ばれるまでに繁栄である。

1940年代以降に中国が開放された後も、それらの建造物は壊されることなく利用され、今ある景観になったのである。さまざまな建築様式が融合した独特の建造物は

1996年に全国重点文物保護単位に指定された。

現在のバンドは、中山東一路を挟んで西に歴史建築群、東にはバンド遊歩道と黄浦公園が続き、上海観光の重要スポットとして、また市民の憩いのエリアとして連日多くの人々で賑わっている。

2、バンドの改善

今年上海は世界万博を開くために、観光地の改善にいろいろ工夫された。改修後のバンド風景区はガーデンブリッジからまっすぐに十六鋪馬頭（ターミナ ル）まで伸びており、黄浦江沿岸エリアは2.6キロに伸びた。北から南を見ても、南から北を見ても、その美しい曲線は味わいがあり、ため息がでるほどだ。 今回の外灘改修プロジェクトは、遊歩道の改修をはじめ、全体的なシステムを改善した。整備された外灘は今後50年はもつだろうといわれている。金融広場か ら南に向かって、外灘の新しい「気象広場」がある。古くからある有名な外灘気象台を小さなバーに改造したもので、入口にはかわいい噴水を配置している。

3、おしゃれな景色

バンドの夜景は絶景である。夜になると、ライトアップされ、その輝きはまるで一つの交響曲が心の中に響いているかのように感じられる。上海の夜のダ イニングシーンとして人気を誇って、さらに高級スパなどが入る外灘５号、外灘3号や18号という場所もある。夜だけでなく、昼間の眺めもお勧めである。昼 間は汽船を乗って、東方明珠及び陸家嘴の高層ビル群を一望ができ、浦西側の上海大厦、和平飯店及びもの壮麗さも眼下に収めることができる。バンドに沿って 北から南へ歩くと、遠くには真っ白な曲線が見え、それはまるで一筋の浮雲が見え隠れしているようだ。これがつまり、新十六鋪のランドマーク、「浦江の雲」 だ。四部屋がガラスの仕切りでつながっていて、柱などの鋼材は白く塗られ、曲線を駆使したデザインは、外灘の南側でとてもきらびやかな一角となった。陳毅 広場の約80メートルの壁と外灘金融広場の180メートルの壁は連続した精巧なフラワーウォールになるよう設計されており、壁には「EXPO」等の上海万 博関連のデザインが浮き出るようになっている。万博期間中は、このちょっとウィットのきいた宣伝をし、万博終了後は、また新しいテーマが掲げられるのだろ う。

４、自然と共存する

黄浦江の西側には万博パビリオンが建ち並び、東側は広々とした陸家嘴、真中には木々が生い茂り花が咲き乱れるガーデンエリアがある。新しい外灘遊歩 道では植物たちのおかげで、近代的な建築物に囲まれていても自然の息吹を感じることができるようになっている。バンドは古くて新しい上海の魅力が際立つ必 見スポットと思う。バンドがこれからも自然と共に生きていることを深く信じている。

上海風俗

上海夜遊び

上海マッサージ